Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/hosting/pavelvrba.cz/wp-includes/functions.php on line 6114
Zelenková Jitka | Pavel Vrba | Básník, textař a dramatik
Your address will show here +12 34 56 78
Jitka Zelenková o Pavlovi

skalka-zelenkova-vrba-9-4-2010Moje spolupráce s Pavlem Vrbou, s kterým jsem se znala a kamarádila od konce 60.let, začala během přípravy alba Sametový hlas. Co úžasných večírků jsme spolu zažili! Dlouhá léta jsme se jako zpěvačka a textař míjeli. Já měla Edu Pergnera, který mě znal jak své boty – Pavel o něm z legrace říkával, že je deníčkářem mých lásek, a Pavel měl zas své rockery a pop hvězdy. A pak, byl vždycky textař – filozof, jeho texty nebyly někdy na první dojem jasně čitelné, muselo se nad nimi dost přemýšlet. Když mi nahlédl v posledních sedmi letech svého života do duše, pln porozumění mi napsal osm skutečně nádherných textů. A když mi k mým šedesátinám daroval svůj akrostich, pochopila jsem, že mě zná mnohem líp, než jsem si kdy myslela.


Na další album Moje Vánoce, jsem vybrala i jednu nejslavnější píseň Leonarda Cohena Hallelujah. Okamžitě jsem věděla, že český text nemůže napsat nikdo jiný než Pavel Vrba, který ji v české verzi pojmenoval Zní nové Haleluja. Tuto píseň jsem nazpívala dávno předtím, než ji u nás do svých repertoárů zařadili Lucie Bílá, Josef Vojtek, Martin Chodúr, Jakub Smolík a došlo to tak daleko, že ji dokonce nahrála slovácká dechovka Mistříňanka. Docela by mě zajímalo, co by na to říkal Leonard Cohen. Měla jsem ovšem problém ji uvést v televizních pořadech.Tentokrát jsem od hudebních dramaturgů neslyšela okřídlené: Jitko, nemáte raději něco svižnějšího a veselého? Ale – Hallelujah, to proboha ne! Vždyť to zpívá každý!

Pokračováním používáním stránky souhlasíte s použitím cookies. více informací

Nastavení cookie na této webové stránce jsou nastaveny na "povolit cookies", aby vám umožnily co nejlepší procházení. Používáním stránky bez změny nastavení souborů cookie nebo klepnutí na tlačítko "Rozumím" k tomu dáváte souhlas.

zavřít